Übersetzen Italienisch Arabisch تذكرة الشهر

Italienisch

Arabisch

Vedrai quando arriva la multa.

.سيحررون لك تذكرة الشهر
Alzeranno la quota mensile di multe.

.سيحررون لك تذكرة الشهر
Digli come ti senti.

هل تذكر الشهر الماضي عندما سدّدت لك ذلك القرض؟
Ti ricordi la luna di miele, quando mi svegliasti di notte e mi portasti su quella montagna che avevi scalato anni prima?

هل تذكر شهر عسلنا عندما ايقظتنى ليلا و اخذتنى لهذا الجبل
L'abbonamento del bus non ci dirà nulla. Il tesserino Bcat non registra l'uso.

تذكرة حافلة شهرين لا تخبرنا بشيء وبطاقة ذاكرة بحجم صغير
Ricorda... che oggi e' l'anniversario del nostro primo mese.

تذكري ، اليوم ذكرى مرور شهر
Io ho una fidanzata che mi aspetta, ti ricordi? Mi sposo tra un mese.

خطيبتي تنتظرني, تذكر سأتزوّج في هذا الشّهر
Quanto pagare i dipendenti, quanto farmi pagare, ricordare quali mesi hanno cinque venerdi'...

كم أدف للعمال كم آخذ من الناس "أحاول تذكر أي شهر به خمس "جُمُعَات
È il mio periodo giusto e, ricordi, ... ... il dottore ha detto di farlo il più spesso possibile di mattina.

إنه وقتي الشهري و تذكر أن الطبيب قال أننا يجب أن نحاول بقدر ما نستطيع أن نمارسه في الصباح